韓國作家趙南柱/2016
身為金智英82年的同班同學，我抱著高度期待的心情，先把原著小說看完之後才看了電影，
這是我個人的小習慣，如果想看的電影是翻拍自小說，會忍住先把小說看完，幻想各種場景畫面之後再對比；
大部份的翻拍電影我覺得小說精彩的程度還是比較多，
畢竟2個小時需要忍痛刪減很多情節，沒有先看過原著，大部份很難原汁原味表達細節或細膩的內心戲。
本來我以爲會有很多共鳴，結果看完書之後的心情倒是波瀾不興，
反而是電影逼出了不少眼淚，被觸動的不是金智英，而是金智英的媽媽～美淑啊！
親情永遠是對我最沒輒的了，父母對兒女的愛，在我現在有了孩子之後正在明白為什麼可以毫不保留。
意外地這部電影我覺得比書好看呢，選角也很適合；
電影裡很多畫面真的很有既視感，似乎就發生在每個有小孩的家庭裡，
滿地散落著永遠收不完的玩具、抱著孩子的狼狽和滿足、生活裡的期待和失落⋯⋯
真實經歷過才能感受的酸甜交錯。
聽說這本書的靈感來自於「#媽蟲」這個名詞，
意思是花著老公錢不用上班的另一半，帶著貶抑的味道；
書裡金智英因爲這樣的調侃而感覺生氣悲憤，
說真的我的共鳴不深～我才發現文化的差異是讓我無感的原因，
對比南韓其實台灣對於在家育嬰的媽媽並不會歧視(至少我身邊沒遇過這樣的人)，
我還有點羨慕媽蟲呢！😂
如果金智英可以選擇勇敢做自己、拋開傳統的包袱，也許她就不會這麼不快樂了～
但她又無法不做到世俗眼中對於好媳婦好媽媽好妻子的期待；
其實她最雄厚的本錢就是擁有老公的支持，其他真的都不重要了！
人生苦短，不要被某一種身份綁架了；
身份隨時可以卸下，而妳永遠是妳。
(以上劇照擷取自網路)
無留言